平素より国際卓球をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
弊社は、お盆期間中も通常営業致しますが、メーカーの夏季休業に伴い、
8/8（土）〜8/17（月）にかけて、メーカーから取り寄せが必要な商品を含むご注文は、
出荷まで大幅なお時間を頂戴する場合がございます。
皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承を賜りますようお願い申し上げます。

7/28（火）に発生した熊本を震源とする地震の影響により、熊本県内一部地域への配送停止、
また九州地方への商品の配送に遅れが生じております。
皆様にはご不便をおかけしておりますが、ご理解・ご了承を賜りますようお願い申し上げます。
＜詳細はこちら（外部リンク）＞

昨今、クレジットカードの不正利用が相次いでおります。
お送り先が転送会社、又はそれに準ずる住所と判断した場合、
商品発送まで1ヶ月程お時間を頂戴する場合がございます。
何卒ご理解、ご了承を賜りますようお願い申し上げます。